Appel aux « Sons du Monde » – Call for « Sounds of the World » – ”世界の音”募集 – écoutez-les / time for listening

.

Attention, cette « longue » page nécessite un petit peu de temps pour être chargée dans son intégralité… Patience donc !

Attention : This « long » page needs some seconds to be complete… Be patient !

.

.

.

Les voici. Ils arrivent jours après jours, en provenance des différents coins du monde. Pour vous faire partager cet événement, vous trouverez ci-dessous la liste des participants, leur origine, et les sons qu’ils nous proposent dans le format original. Ceux-ci sont disponibles au téléchargement au cas où vous désireriez réaliser une petite création sonore que nous serions heureux de diffuser lors de notre Festival, après accord de notre comité d’écoute.

Des nouveaux sons seront ajoutés en permanence sur cette page jusqu’à la mi-mars. Soyez donc fidèles à ce blog pour découvrir les nouvelles sonorités en provenance de multiples contrées.

Fêtez donc avec nous ce grand moment de rencontre planétaire…. Soit sur le net, soit en venant nous rejoindre lors de la journée « Japon – Sons du monde » du 18 mars où ils seront diffusés « live ». Rendez-vous à la Raffinerie – Bruxelles (infos sur la page www.arsmusica.be).

Et bonne écoute, quelque soit l’option du lieu !

.

Here they are. They come day after day, from around the world. I’d like to share my commitment in this event, therefore, you will find below the list of participants, their origin, and the sounds they offered us (the original file). These are also available for downloading. If you want to realize a small sound creation, we would be happy to play it at our Festival, within the agreement of our « listening » commitee.

Day after day, new sounds will be released on this page. Please follow us and discover these wonderful gifts from the world.

So, celebrate with us this great moment of planetary encounter. On the net, or on March the 18th, within the framework of our « Japanese day – with Sounds of the world » at the Raffinerie – Brussels (see our program at www.arsmusica.be)….

Enjoy the « music » of our earth !

.

.

.

.

Liste des participants – écoute / List of participants – Listening :

.

Laurent Choquel (France) : Beynat – Etang de Miel (wav)

Prise de son aquatique, réalisée dans l’étang du village où j’habite. Cet étang s’appelle « l’étang de Miel » et dispose d’un plongeoir qui, à mon avis, offre une réponse comportementale et fréquentielle unique quand on l’utilise pour sauter dans l’eau (je pense surtout à la composante stridente…). La prise a été réalisée en août 2011 à 2 mètres environ de profondeur et à 3 mètres environ du point d’impact.

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Jacob Adler (USA) :  coyotes eating a jackrabbit under a full moon (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Samuel ANDREYEV (Canada) : Toronto Digest (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Alexandr Barkovskiy (russe, Uzbekistan) & Cécile Hubert (belge, Uzbekistan) : 4 fichiers / 4 files (de/from Tashkent) :

– bednie-muzikanti-prosyat-dengi-na-ulica: Street musician begging for money (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

– ciganskaya-devochka-sobiraet-dengi-v-metro  : Gypsies woman begging for money (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

– Prodavec Somsa: Samsa street seller (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

– Slepie muzikanti na ulica: Blind musician playing Rubab on the street. (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Maxime Barthelemy (France) : Brasil-Batucada in the street of Recife Antigo during Carnaval (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Blake Bertuccelli (USA-Jap) – Train in Japan (mp3- atention 6 min.)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Robert Blatt (Oregon-USA) – Police against manifestation in Portland (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Florent Colautti (France) : pleurs et cri d’enfants suite à leur circoncision,  hopital de Ketou, Benin (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Ronald Coulter (USA) : Jackson Strret in Carbondale, Illinois, USA (aif)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

David Drexler (USA) : Sounds of a train echoing off the mountains surrounding the Grande Ronde valley in eastern Oregon, USA, recorded from the city of La Grande (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Frank Ekeberg (USA) : youth soccer tournament in Gilbert, Arizona, USA (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Alin Gherman (Roumanie) : Monastère « Acoperamântul Maicii Domnului », département Suceava, Roumanie (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Oliver Hancock (GB) : Reintroduces red kites (geese in background) at Harewood House, North Yorkshire (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Jin Ya HUANG (Taiwan) – musiques rituelles de rue – Taipei (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Slavek KWI (Irlande)   : Amazon river pink Dolphin (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Coralie LONFAT (CH)  – genève, 14 février 2012, 18h, au centre ville sur le pont du Mont-Blanc (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Gilles MARDIROSSIAN (Fr) : Chant de pirogue-  ville des Abricots – Haiti (wav)

Son enregistré après le séisme qui a ravagé Port aux Princes en 2011, cet homme qui chante une chanson sur son village dans sa pirogue sur une petite rivière qui se jette quelques mètres plus loin dans l’Anse des Abricots au Sud de Haïti à été quelques semaines plus tard avec son village « Les abricots » dit le paradis des indiens , ravagée par un ouragan.

Donc son fixé d’un instant éphémère et vrai, que se soit le paradis ou l’enfer ou les deux, il y a toujours un attachement au lieu de vie, ou de naissance…une chanson, un son qui berçait notre enfance.

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Caito Marcondes (Brésil) – sounds from the mountains Sambento (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

David Mooney (USA) – Street sounds-Pittsgurgh (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Emilie MOUSSET : ‘La piedra que tinta’ (Argentine -2009), site archéologique de Pulcara (NO du pays, près de Tilcara) (wav)

Prise de son en stéréo réalisée en Argentine en décembre 2009, sur le site archéologique de Pulcara (NO du pays, près de Tilcara), dont une des curiosités est une ‘pierre qui sonne’, pierre creuse produisant de magnifiques notes..j’ai passé un long moment avec des enfants à enregistrer cette pierre, et je me réjouis de partager ce son avec vous. 

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Maggi Payne (Canada) : Tomales Bay near Inverness, CA (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Kala Pierson (USA) : baby telling a story.  Philadelphia, Pennsylvania (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Yiorgis SAKELLARIOU (Grèce) : Klaipeda, Lithuania (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Norihiko Setoguchi (Japon) : Pachinko sounds (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Prof Peter J. Stollery(GB)  village of Alford in North East Scotland Harley Davidson parking up at the Grampian Motorcycle Convention (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Kaoru Tashiro (Japan) :  wondering Lacombe-Louisiane (3 fichiers wav)

– wondering Lacombe-Louisiane 01 (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

– wondering Lacombe-Louisiane 02 (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

– wondering Lacombe-Louisiane 03 (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Tadahiko Tomiyama (Okinawa-Jap) : sounds from the seashores of Okinawa (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la sours /right-click mouse button)

Shinichiro Toyoda (Jap) : ambience and alert voice of « watch your step » at the platform of Tokyo Station Japan (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Michael TROMMER  : Bigwood Loons (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Gareth Whittock (GB) – Owls in Somerset (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Azumi Yokomizo (Japan) :  Mikoshi  – festival music – Japanese traditional instruments (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

.

.

Et une mention particulière à nos amis de SIngapour

And a special mention for our friends from Singapore :

.

Vijayendran s/o Kanakalingam (Singapore) : Lion’s roar (wav)

taken during a football match between Singapore and Terengganu (state in Malaysia). The recording comprises of the voices of 8000 fans who were there that night screaming their lungs out for our home country Singapore.

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Teng Kian Leong (Singapore) – recording (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Lim Jian Wei (Singapore) Project 1 – noise with birds  (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la sours /right-click mouse button)

Jun Jie Low (Singapore) – human noises in underground train station (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Yow Lip Pheng (Singapore) : Conversation in Singapore in 3 languages (Mandarin, Maly and English) (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Goh Kar Wei (Singapore) : beautiful toddler’s laughter, which encompasses his joy and happiness (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Choong Ee Teng Rimmel (Singapore) : Sounds from the day life (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la sours /right-click mouse button)

Tai Khian Ping(Singapore) – recording (wav)

Taken inside a public bus (double decker) with two passenger on board while at the middle of the lower deck in the bus. Basically, it is the sound of the bus engine and it moving, stopping, with passenger boarding it, which I used to hear almost everyday and yet taken for granted.

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Lee Zhi Ying (Singapore) : Conversation at a coffeeshop in Singapore (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Saifulbahry Abdul (Singapore) : sound recording of the arrival and departure of a the local rail system’s train (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Eugene Soh (Singapore) : sample from the sunny island of Singapore (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la sours / right-click mouse button)

Megan Kathleen Elizabeth Shier (Singapore) : LunchCanteen (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Gaw Yee Leng (Singapore) : Sounds of Singapore (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Gabriel Ong (Singapore) : Campus Wildlife / premises of Nanyang Technological University (wav)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Alton Tang (Singapore) : lobby of my hostel (mp3)

DOWNLOAD (clic droit de la souris / right-click mouse button)

Publicités

~ par ledouxclaude / Ars Musica 2012 sur 17 février 2012.

3 Réponses to “Appel aux « Sons du Monde » – Call for « Sounds of the World » – ”世界の音”募集 – écoutez-les / time for listening”

  1. C’est fantastique ! Merci pour ces extraordinaires sensations, ces découvertes de toute beauté, étonnantes, troublantes et stimulantes pour nos imaginaires !

  2. Et bouleversantes aussi… Parfois à la limite de l’insoutenable. Comme ces pleurs d’enfant… Ces témoignages sont essentiels. Les sons nous habitent et nous dénudent.

  3. Le Chant des pirogues… Une chanson qu’il me semble connaître, venue des profondeurs de l’enfance, universelle en étant si singulière.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :